Marlon Byrd played outfield for the Texas Rangers in 2009. He currently looks for work as a free agent. Byrd was a poor offensive player before he joined the Texas Rangers. Note that a lot of Byrd’s improvement came from the Ballpark in Arlington:

He was a better road player with the Rangers, but still not a great one. He hit like a star in Arlington, however. That’s something clubs should be very aware of as they look to sign him to a free agent contract. He’s likely not to perform well in a park that limits offense.