Steve, in the comments to this post, suggested I add the difference between Actual and Predicted to the graph. Here’s the chart for Beltran’s medium fly balls with the difference added. It looks like it makes it easier to see where he’s above and below the predicted curve.
Baseball Musings is holding a pledge drive during March. Click here for details.
It’s interesting that the difference is almost symmetrical. Looks like Beltran is equally as good/bad in both directions.